昨日は以前が１回だけ行った事があって、馴染みのある代々木公園で開催されたスペインフェスティバルの「Fiesta deEspaña」のボランティアに参加して来ました。

 

ボランティアでは、会場のごみの分別回収やその案内、ごみの清掃等を行って来ましたが、朝から夜の８時まで結構大変でしたが、いい思い出になりました。

 

また、人の中でボランティアの作業をする事によってコミュニケーション能力アップしたり、テキパキとこなす能力も身に付いて良かったです。

 

[English]

 

Yesterday I went to Spain festival which is called Fiesta deEspaña.It was held in Yoyogi park.I went to it  once and I know itwell.I worked there as a volunteer staff.

 

As volunteer staff, we explained visitors how to throw thegarbage.And we throw garbages into the trash each types ofgarbage.And we picked up garbages in Yoyogi park.From morning to 8pm, I worked as a volunteer staff.It was very hard.But it is a goodmemory.

 

And I worked as a volunteer staff among many people.So mycommunication skill became better and I became to be able to workefficiently.It was good.

 

[español]

 

Ayer yo fui  a Fiesta de España en Yoyogi parque.Yo fui aFiesta de Espana una vez y yo conozco Fiesta de Espana bien.Yotrabajé como voluntario en Fiesta de Espana.

 

Como voluntario, nosotros  explicamos a los visitantes ynosotros tiramos la basura a la papelera por tipos.Y nosotrosrecogimos la basura en Yoyogi parque.Desde mañana hasta las 8 de latarde.Muy duro, pero buenos recuerdos.

 

Y porque yo trabajé como voluntario  entre mucha personas, mihabilidades de comunicación mejoró.Y Yo puedo trabajarmejor.Bien.